山川温泉 小杉庵　

静かな里山を流れる清流沿いのこぢんまり宿 のどかな雰囲気に包まれた緑豊かな山間部の宿。6つある客室からはライトアップされた夜の景観も臨める。料理にも定評あり、食後は溢れる良泉を持つ、4つのお風呂を堪能。

泉質：硫黄泉、やや熱め
温泉の種類：山小屋風露天風呂3つ
入浴料500円。
宿泊料金：平日10,000円～、週末14,000円～。

ご予約は３ヵ月前から承っております。　　
　　
小杉庵について（山川温泉）おすすめ宿泊プランの詳細(じゃらん)
２名様ご利用
平日 12.850円
休日前 14.850円
GW・盆・年末年始 15.850円
４名様ご利用 ３名様 ２名様
平日 13.850円 14.850円 15.850円
休日前 15.850円 16.850円 17.850円
GW・盆・年末年始 16.850円 17.850円 18.850円
夕食 料金　
大人と同じメニュー 上記金額より、各７０パーセント　
お子様用のメニュー 上記金額より、各５０パーセント　
基本入館料 2.000円(旧館は1.000円）　
お食事が必要な場合 プラス2.500円　　
寝具が必要な場合 プラス2.000円
立ち寄り湯
（１１時から１５時まで）
大人
　500円　 子供　300円　 　家族風呂（60分）1.500円
足湯でお茶セット
（１１時から１５時まで） 　　300円（足湯・タオル・ドリンク）
　　600円（足湯・タオル・デザート・ドリンク）

　　 ※ ドリンクはコーヒーｏｒソフトドリンク
ゆめ華鶏御膳 　
　　4,000～6.000円（お食事のみ）

※ お食事のお客様は温泉は無料です。また個室をご利用の場合、2.000円のお部屋代をいただいております。
.
クレジットカードはJCB、VISA、DC、Master、アメックスが
ご利用になれます。

携帯電話はNTTDocomoがご利用になれます。
その他の携帯電話はご利用できません。
また、お部屋からの外線発信はご利用できません。
２Fフロント横に公衆電話を設置いたしております。

小杉庵

洋室 和室 和洋室 その他
1室 　8室 　0室　　 0室
　
部屋補足 和室は6～8畳

標準的な部屋設備 全室冷暖房・テレビ

温泉 山川温泉

露天風呂 有り（男女とも有りまたは時間交代）・貸切可

貸切風呂 貸切風呂有り

露天 内湯 サウナ
男 女 混浴 男 女 混浴 男 女 混浴
1 0 0 0 1 2 0 0 0

風呂利用条件 露天風呂は時間帯で貸切可常時2つ貸切可

○ ハンドタオル ○ ボディソープ ○ ドライヤー × 温水洗浄トイレ
○ 歯ブラシ・歯磨き粉 ○ 石けん × 羽毛布団 × シャワーキャップと髪留めを含むレディスセット
○ バスタオル ○ 浴衣 ○ 髭剃り
○ シャンプー × パジャマ × シャワーキャップ ○ くし・ブラシ
○ リンス × バスローブ ○ 綿棒

サービス&レジャー マッサージ（有料）

クレジットカード ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・マスター・ＡＭＥＸ・ＤＣ

標準的な
チェックイン時間 15:00～ ※宿泊プランごとにチェックイン時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。

標準的な
チェックアウト時間 ～10:00 ※宿泊プランごとにチェックアウト時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。

パーキング 有り（無料）

※　電車 / バス停ゆうステーション下車、タクシー10分
※　車 / 冬季は朝夕の凍結恐れあり、駐車台数10台無料
住所 熊本県阿蘇郡小国町北里１５１５

アクセス 博多駅～杖立　　熊本バスセンター～ゆうステーション送迎有　お車で　福岡2:30熊本2:00日田1:00
福岡：
電車／高速バス杖立行き終点で乗り換え、小国行きゆうステーション下車
車／九州自動車道鳥栖ＪＣＴより大分自動車道へ～日田ＩＣ～Ｒ２１２を小国方面へ続いてＲ３８７を山川表示板より右折
熊本：
電車／杖立行き「かじか号」小国ゆうステーション下車　タクシーで10分山川温泉 小杉庵　

静かな里山を流れる清流沿いのこぢんまり宿 のどかな雰囲気に包まれた緑豊かな山間部の宿。6つある客室からはライトアップされた夜の景観も臨める。料理にも定評あり、食後は溢れる良泉を持つ、4つのお風呂を堪能。

ご予約は３ヵ月前から承っております。　　
　　
小杉庵について（山川温泉）おすすめ宿泊プランの詳細(じゃらん)